mercoledì 23 ottobre 2013

Il mio primo mercato dell'artigianato / Mon premier marché artisanal



Oggi vi racconto una bellissma esterienza vissuta ormai un mese fa….
L’artigianato a Palazzo Pfanner di Lucca.
Ho partecipato con le mie creazioni ad un evento veramente bello ed organizzato bene. Magari ce ne fossero di più di manifestazioni del genere!!!…
Insomma con tutti i miei soft toys, le mie borse e quant’altro sono sbarcata in questo ambiente meraviglioso fatto di vero artigianato, non quello che si trova ai mercatini nelle piazze dove chi organizza non si cura di sapere se chi espone presenta oggeti  HANDMADE o oggetti CHINA MADE… questa è stata la forza della manifestazione… amanti dei pezzi unici, delle realizzazioni fatte a mano con amore del dettaglio…ricordatevi che molto probabilmente fra un anno avrete un’altra occasione, spero vivamente che Fashion in Pfanner si ripeta…
Nel frattempo eccovi alcuni link per assaporare l’evento che è stato… e alcune immagini del mio banco…
Fra l’altro senza falsa modestia con orgoglio posso dire che le mie creazioni sono piaciute parecchio…a grandi e piccini…alcuni non hanno apprezzato, magari troppo legati al consumismo, peggio per loro…ahahah







 www.fashioninpfanner.com

altre immagini dell'evento su facebook




Aujourd'hui je vais vous raconter  un très belle aventure que j’ai vécu il y a un mois...
Artisanat à Palazzo Pfanner Lucca Toscane Italie.
J'ai vécu avec mes créations à un événement vraiment sympa et bien organisé !
Alors avec tous mes doudous, mes sacs et autres joyeusetés j’ai débarqué dans cet environnement merveilleux avec du vrai artisanat, vous n’aurez jamais trouvé des objets Made in China comme ça peut arriver dans les marchés organisés pour le Noel et qui l’organise vous fait croire que c’est tout du fait main ... ça a été le  pouvoir de la manifestation... amateurs de pièces uniques, des créations fait main avec amour du détail... n'oubliez pas que, très probablement l'année prochaine, vous aurez une autre occasion. J'espère sincèrement que Fashion in Pfanner se répètera ...
En attendant, Voici quelques liens pour voir ce que c’était... et quelques photos de mon travail...
Entre autres choses, sans fausse modestie je peux dire avec fierté que mes créations ont été  beaucoup apprécié par les petits et les grands... certains n'ont pas apprécié, , tant pis pour eux... ahahaha

Palazzo Pfanner

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...