martedì 20 settembre 2011

la marmellata /la confiture

In una delle mie poche  giogiornate casalinghe… ci siamo occupati delle piante e dell’uva fragola del nostro pergolato (piccolo ma molto,molto produttivo ;-))

   
Dans une des quelques journées passées à la maison...j'ai eu le temps de pouvoir faire la cuillette des raisins de notre petite pergola...(petite mais très très productive...;-)))



…questo cesto si è trasformato in una squisita marmellata..miam miam…questi sono alcuni dei vasetti della mia produzione.
... Ce panier c'est  transformé en une délicieuse confiture de Miam miam ... .. et ceux ci sont quelques-uns des pots de ma production...
bon appétit

sabato 10 settembre 2011

eccomi

Questo è il mio primo post... (che emozione!!!), sono su internet ed ho aperto un blog, perchè voglio condividere la mia passione per la creatività attraverso il cucito..e non solo...Sono architetto, moglie e mamma...ma riesco a trovare il tempo per dare sfogo alla mia passione...sono una persona molto curiosa e sperimentare nuove tecniche e nuovi materiali mi diverte molto...devo dire che fin da piccola ero una aggeggiona..(smotavo sempre tutto per vedere com'era fatto...).
a questo punto penso che dovrò cominciare a far vedere qualche creazione...magari non ora...vi saluto Besitos
la prima stella della sera:
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...